, Une Grammaire électronique du Français, 2002.
, Grammaticalisation du futur périphrastique en français contemporain : une résistance normative, Colloque international d'études romanes, 2015.
, Paradigms and Periphrastic Expression: A Study in Realization-Based Lexicalism, Projecting Morphology, pp.111-158, 2004.
, Lexicalism, Periphrasis, and Implicative Morphology, Non-Transformational Syntax: Formal and Explicit Models of Grammar, pp.325-358, 2011.
DOI : 10.1002/9781444395037.ch9
, Fondal-natal : grammaire basilectale approchée des créoles guadeloupéen et martiniquais, L'Harmattan, 1983.
, Periphrasis as Syntactic Exponence, Patterns in Paradigms, pp.45-78, 2008.
, Periphrasis as Collocation, Morphology, vol.25, issue.1, pp.63-110, 2015.
DOI : 10.1007/s11525-015-9254-3
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01130608
, The Phrase-Structural Diversity of Periphrasis: a Lexicalist Account, Periphrasis: The Role of Syntax and 9, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00748373
, The complete metagrammar is freely available for verification or reuse for other languages on GitHub. The link has been mentioned in footnote 8
, Morphology in Paradigms
, Morphology and Syntax, Handbook of Morphology, pp.151-190, 1998.
, Predicate Logic Unplugged, Proceedings of the 10th Amsterdam Colloquium, pp.133-143, 1996.
, Defining Periphrasis: Key Notions, Morphology, vol.22, issue.2, pp.233-275, 2012.
DOI : 10.1007/s11525-012-9201-5
URL : http://epubs.surrey.ac.uk/772773/1/Brown_Corbett%202012%20DefiningPeriphrasis%20Key%20notions.pdf
, Organisation modulaire et paramétrable de grammaires électroniques lexicalisées, 1999.
, La créolisation : théorie, applications, implications. Paris: L'Harmattan, 2004.
, Représentation informatique de grammaires d'arbres fortement lexicalisées : le cas de la grammaire d'arbres adjoints, 2005.
, Syntaxe créole comparée, 2012.
, Morphology and Word Order in 'Creolization' and Beyond, The Oxford Handbook of Comparative Syntax, pp.293-372, 2005.
, Décrire la morphologie des verbes en ikota au moyen d'une métagrammaire, Proceedings of the 19e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2012)-Atelier sur le traitement automatique des langues africaines, vol.2012, pp.97-106, 2012.
, Describing Morphologically-Rich Languages using Metagrammars: A Look at Verbs in Ikota, Proceedings of the Workshop on, pp.55-60, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00688643
, Décrire informatiquement une langue naturelle : application à quelques langues d'Afrique, Actes du colloque international Francophonie et Langues Nationales. 'Francophonie et Langues Nationales, pp.395-410, 2014.
, Actes de l'atelier 'Diversité Linguistique et TAL' (DiLiTAL), 24e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2017.
, , pp.24-32
, Corpus Créoloral, 2013.
, The Morphology of TAM Marking in Creole Languages: A Comparative Study, Word Structure, vol.8, issue.2, pp.248-282, 2015.
, L'enseignement du français en contexte diglossique guadeloupéen : état des lieux et propositions, Former les enseignants du XXIème siècle dans toute la francophonie, pp.61-73, 2008.
,
, Bilinguisme créole-français en milieu scolaire guadeloupéen : récit d'une expérience, L'Harmattan, 2015.
, Tree-Adjoining Grammars, Oxford Handbooks of Computational Linguistics, pp.483-498, 2012.
, Tree-Adjoining Grammars, Grzegorz Rozenberg and Arto Salomaa, vol.III, pp.69-124, 1997.
, Implementing Semantic Frames as Typed Feature Structures with xmg, Journal of Language Modelling, vol.3, issue.1, pp.185-228, 2015.
, Description de l'Ikota (B25), langue bantu du Gabon. Implémentation de la morphosyntaxe et de la syntaxe, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01347722
, Morphology. Cambridge: Cambridge UP, 1991.
, Temps, mode et aspect, les creoles des Caraibes a base lexicale française, 1999.
, The World's Simplest Grammars are Creole Grammars, Linguistic Typology, vol.5, issue.2, pp.125-166, 2001.
, Génération modulaire de grammaires formelles, 2014.
, Une métagrammaire de l'interface morpho-sémantique dans les verbes en arabe, Actes de la 22ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, pp.473-479, 2015.
, Aspekt und Tempus im Frankokreol: Semantik und Pragmatik grammatischer Zeiten im Kreol unter besonderer Berücksichtigung von FranzösischGuayana und Martinique, 2000.
, Extended Projections in a Guadeloupean TAG Grammar, Proceedings of the Workshop on High-level Methodologies for Grammar Engineering@ ESSLLI 2013, pp.49-61, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01690399
,
, Describing São Tomense Using a TreePERIPHR ASIS IN GWADLOUPÉYEN 149, 2012.
, Adjoining Meta-Grammar, Proceedings of the 11th International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms (TAG+ 11), pp.82-89
, Semantic Transparency as a Factor in Creole Genesis, Substrata versus Universals in Creole Genesis: Papers from the Amsterdam Creole Workshop, pp.57-70, 1985.
, Morphology as Component or Module: Mapping Principle Approaches, Handbook of Morphology, pp.335-348, 1998.
, A Layered Grammar Model: Using Tree-Adjoining Grammars to Build a Common Syntactic Kernel for Related Dialects, Proceedings of the Ninth International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms (TAG+9 2008), ed. by Claire Gardent and Anoop Sarkar, pp.157-164, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00327566
, Grammaires factorisées pour des dialectes apparentés, Actes de la 15ème conférence annuelle sur le traitement automatique des langues naturelles (Avignon), pp.159-168, 2008.
, Tense, Aspect and Modality in a Radical Creole: The Case of Saamáka, 2011.
, Pidgins, Creoles and Mixed Languages: An Introduction, 2015.